✦ ✦ 拉薩✦ ✦